Reproduction steps:
1. Create a new project
2. Save Unity Toolbar preset to file (right click on Main Unity Toolbar > Preset > Save Preset To File…)
3. Open Overlay Menu by clicking on Scene window kebab menu (Overlays > Overlay Menu)
4. Click on dropdown selection and select “Load Preset From File…”
5. Select Unity Toolbar preset file and observe

Actual result: “Trying to load an 0 preset with the name 1. This preset targets the window type 1 which isn’t valid for this window.” warning message pops up
Expected result: Warning message with clearer explanation pops up

Reproducible with: 2021.3.55f1, 2022.3.66f1, 6000.0.56f1, 6000.1.16f1, 6000.2.2f1, 6000.3.0a6

Reproduced on: Windows 11

Note: It’s unclear what the numbers mean, using words instead of numbers would make the message easier to understand