How to reproduce:
1. Open the attached “IN-132969”
2. Open the “SampleScene”
3. Download the attached “package.json”
4. In the Editor, open the Package Manager (Window > Package Manager)
5. Click on the plus in the upper left corner then click on “Add package from disk“
6. Add the “package.json”
7. Open the “Intro” scene
8. Reopen the “SampleScene”
9. Observe the crash

Reproducible with: 2022.2.14f1, 2022.3.72f1, 6000.0.68f1, 6000.3.10f1, 6000.4.0b10, 6000.5.0a7

Reproduced on: Windows 11
Not reproduced on: No other environment tested

Notes:
- The crash only occurs on a freshly extracted project
- Sometimes the crash occurs when opening the “Intro” scene

First few lines of the stack trace:
0x00007FF7D1942829 (Unity) MarkAllDependencies
0x00007FF7D19455D1 (Unity) AGCThread::RunThread
0x00007FF7D1B173BB (Unity) Thread::RunThreadWrapper
0x00007FF8FC9DE8D7 (KERNEL32) BaseThreadInitThunk
0x00007FF8FEC0C40C (ntdll) RtlUserThreadStart