Reproduction steps:
1. Open the attached project "ReproProj"
2. Under Services in Edit > Project Settings select the In-App Purchasing tab
3. Narrow down the window
4. If prompted select one of the available organizations
5. If prompted to answer about an app’s targeted audiance select either Yes or No
6. Observe the warning text on the blue background

Expected result: All text can be seen without expanding the window
Actual result: The window must be expanded to read the text

Reproducible with: 2022.1.0a15, 2022.3.9f1, 2023.1.13f1, 2023.2.0b9, 2023.3.0a5
Not reproducible with: 2021.3.30f1, 2022.1.0a14

Reproducible on: Windows 10 Enterprise 21H2
Not reproducible on: No other environment tested

Notes:
- The sentence should be grammatically correct and start with “Warning: Do not disable…“. It’s written “Warning do not disable…” in all tested versions