Reproduction steps:
1. Open the attached "case_1315817.zip" project and scene01 scene
2. In the Project window, select build asset
3. In the Inspector, set Develop as Build Configuration
4. Select Build and Run and observe the build once it is launched

Expected result: Build does not crash
Actual result: Build crashes

Reproducible with: 0.32.0-preview.55 (2020.2.0b9, 2020.2.2f1, 2021.1.0a1, 2021.1.0a5)
Could not test with: 0.31.0-preview.26 (could not add Dots Runtime Build Profile), 2018.4.32f1, 2019.4.22f1, 2020.2.0b8 (could not downgrade), 2020.2.3f1, 2020.3.0f1, 2021.1.0a6, 2021.1.0b11, 2021.2.0a8 (see notes for reasoning)

Notes:
1. Not reproducible when Build Configuration is set to Release
2. Not reproducible when NativeArray is not disposed
3. Not reproducible when Enable Burst is disabled
4. Error that appears in the Console after the crash:
Unhandled Exception: System.AccessViolationException: Attempted to read or write protected memory. This is often an indication that other memory is corrupt.
at DataSystem.<>c__DisplayClass_OnUpdate_LambdaJob0.RunWithoutJobSystem(ArchetypeChunkIterator* archetypeChunkIterator, Void* jobData)
at Unity.Entities.InternalCompilerInterface.RunJobChunk[T](T& jobData, EntityQuery query, JobChunkRunWithoutJobSystemDelegate functionPointer)