How to reproduce:
1. Open the attached “IN-88236“ project
2. Build the project
3. Open the folder containing the built project in File Explorer
4. Right-click on the project executable
5. Open the file details tab (Properties > Details)
6. Observe the values in the "Product name" and "Product version" fields

Expected result: The "Product name" and "Product version" fields contain the text "Test Name" and "1.23.4" respectively
Actual result: The "Product name" field is empty, and the "Product version" field contains the Unity Editor version used to build the project

Reproducible with: 2021.3.45f1, 2022.3.52f1, 6000.0.27f1, 6000.1.0a4

Reproducible on: Windows 10, Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Note: The issue occurs when the application is built both with and without custom Windows Build Profiles