Reproduction steps:
1. Open the “ClientSideAnimation” scene from NetcodeSamples
2. In the "Multiplayer PlayMode Tools" set "PlayModel Type" to "Client & Server".
3. Set "Num Thin Clients" to 1.
4. Enter Play Mode
5. Hit the "Client DC" button for the “ThinClientWorld1” (disconnect the thin client).
6. Observe the Console window

Expected result: No errors are thrown
Actual result: An IndexOutOfRangeException is thrown

Reproducible with: 1.2.0 (2022.3.26f1)

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested

Note:
- Not reproduced by CQA