How to reproduce:
1. Open the attached “IN-119753” project
2. Open the “SampleScene”
3. Enter Play mode
4. Observe the crash

Reproducible with: 6000.0.37f1, 6000.0.60f1, 6000.2.8f1, 6000.3.0b6, 6000.4.0a3
Could not test with: 6000.0.36f1 (could not solve errors from downgrading)

Reproduced on: Windows 11
Not reproduced on: No other environment tested

Notes:
- Sometimes, the crash can take up to 30 seconds to occur after entering Play mode
- Sometimes a freeze occurs instead of a crash

First few lines of the stack trace:
0x00007FFB8075F07B (Unity) SceneTracker::SetObjectDirty
0x00007FFB7F3608DB (Unity) Transform::FlushDelayedSetDirty
0x00007FFB807564CF (Unity) SceneTracker::FlushDirty
0x00007FFB802BE9FE (Unity) PlayerLoopController::InternalUpdateScene
0x00007FFB802BD593 (Unity) PlayerLoopController::EnterPlayMode