How to reproduce:
1. Create a new Unity project
2. In the Project window, right-click -> Create -> Shader Graph -> URP -> Unlit Shader Graph
3. Open the Shader Graph, Create Node -> Any Node
4. Right-click on the Node -> Group Selection
5. Double-click the Group Selection title to enter the renaming and observe the results

Expected results: The font size in the renaming is the same as the actual font size
Actual results: The font size in the renaming is much smaller than the actual font size

Reproducible with: 6000.0.57f1, 6000.3.7f1, 6000.4.0b7, 6000.5.0a6

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested