Reproduction steps:
1. Open the attached “repro-project“
2. In the “Fatal Error!“ pop-up select “Quit“
3. Observe the crash

Reproducible with: 2023.2.0a16, 2023.2.17f1, 6000.0.0b13
Not reproducible with: 2021.3.36f1, 2022.3.22f1, 2023.2.0a15

Reproduced on: Windows 10, Windows 11 (by reporter)
Not reproducible on: No other environment tested

Notes:
1. The crash is accompanied by a "Fatal Error!" pop-up indicating a severe memory allocation issue: “Could not allocate memory: System out of memory! Trying to allocate: 274877906944B with 16 alignment“
2. The issue appears to be related to the inclusion of System.Deployment.dll and System.Windows.Forms.dll in the project

First few lines of the stacktrace:
0x00007FFB58455B0C (KERNELBASE) RaiseException
0x00007FFAA0487A92 (Unity) LaunchBugReporter
0x00007FFA9FE96ED7 (Unity) EditorMonoConsole::LogToConsoleImplementation
0x00007FFA9FE97A3F (Unity) EditorMonoConsole::LogToConsoleImplementation
0x00007FFAA0B92E1A (Unity) DebugStringToFilePostprocessedStacktrace