{*}How to reproduce{*}:
# Open Project "CrashAnimation"
# Open "Controller" Animation Controller Asset
# Click on the transition between "New Animation" and "New State"
# Click on the Input Field
# Click on the Gear icon next to the input field

{*}Notes{*}: Most likely it will freeze the Editor, but it eventually crashes.

{*}Platforms tested{*}: macOS Intel Ventura 13.4.1

First few lines of the stack trace:
{code:java}
#0  0x0000016cea789d in mono_unity_backtrace_from_context
#1  0x000001095314a9 in PrintStackTraceOSX(void*)
#2  0x000001093a7691 in HandleSignal(int, __siginfo*, void*)
#3  0x0000016cf00a20 in mono_chain_signal
#4  0x0000016ce23e50 in mono_sigsegv_signal_handler_debug
#5  0x007ff810f265ed in _sigtramp
#6  0x00000000000000 in (Unknown)
#7  0x000001095314a9 in PrintStackTraceOSX(void*)
#8  0x000001093a7691 in HandleSignal(int, __siginfo*, void*)
#9  0x0000016cf00a20 in mono_chain_signal
#10 0x0000016ce23e50 in mono_sigsegv_signal_handler_debug
#11 0x007ff810f265ed in _sigtramp
#12 0x00000000000000 in (Unknown)
#13 0x000001095314a9 in PrintStackTraceOSX(void*)
#14 0x000001093a7691 in HandleSignal(int, __siginfo*, void*)
#15 0x0000016cf00a20 in mono_chain_signal
#16 0x0000016ce23e50 in mono_sigsegv_signal_handler_debug {code}