How to reproduce:
1. Create and open a new project
2. Open the Shortcuts Window in “Edit > Shortcuts…”
3. Set a shortcut for a “Transient Search Window” in the Shortcuts window
4. Open the Transient Search Window
5. Type anything into the search field
6. Click outside of the window to close it
7. Open the Transient Search Window again
8. Observe the search field

Expected result: The previous search term is displayed and selected
Actual result: The previous search term is not displayed

Reproducible in: 2022.3.26f1, 2022.3.40f1, 6000.0.13f1
Not reproducible in: 2021.3.41f1, 2022.3.25f1

Reproduced on: Windows 11 Pro (23H2)
Not reproduced on: No other environment tested