How to reproduce:
1. Open the 'Report.zip' project
2. Enter Play mode
3. Observe the console

Expected result: No errors are thrown
Actual result: Errors are thrown

Reproducible with: 2023.1.0a1, 6000.0.62f1, 6000.2.12f1, 6000.3.0b10, 6000.4.0a5, 6000.5.0a1

Reproducible on: macOS 26.0.1 (M1 Max)
Not reproducible on: no other environments tested

Notes:
The Offline Test simulates a Server using a recorded Certificate cracked by AVG
To reproduce online - try to connect to smtp.gmail.com on port 465, while AVG is installed and 'Scan SSL connections' is active
When the Client reads the Certificate part of the TLS Handshake, it fails with a 'CryptographicException: Chain instance is empty'