When the time indicator is not visible because it was dragged farther than the window itself, clicking a clip will move the time indicator instead of selecting the clip.

repro:
- create an Animation track with a clip
- Drag the time indicator to the right until it is no longer visible in the UI
- now click the clip...
bug: time indicator jumps to the clicked position.
expected: clip is selected and time indicator has not changed.

note: clicking in the timeline should jumps time indicator, but clicking on a track or clip should not affect the current time.