How to reproduce:
1. Open the “sample.zip” project.
2. Select the “Assets/Sample Project/Data/Sample Scriptable Object.asset” Asset in the Project Window
3. Add and Expand at least three root elements (of the list “List“) in the Inspector
4. Observe the Inspector

Expected results: All element property fields are displayed correctly
Actual results: The third and later elements only display the “Data“ property field

Reproducible in: 2021.3.37f1, 2022.3.24f1, 2023.2.19f1, 6000.0.0b15

Reproduced on: Windows 11 Pro (23H2)
Not reproduced on: No other environment tested

Notes:
- This affects only the expanded objects, so, if one of the correctly displayed elements is shrunk, the first two expanded elements are displayed correctly
- This issue is likely caused by the custom property drawers, If they are removed, the “Data“ property fields will not displayed at all (as is expected), but all other fields will be displayed correctly