How to reproduce:
1. Open the “AddressableTest“ project
2. Open the “BootScene“
3. Navigate to Window → Asset Management → Addressables → Groups
4. In the “Addressables Groups“ window, select Build → New Build → Default Build Script
5. Enter Play Mode
6. Open Profiler through Window → Analysis → Profiler
7. In the Profiler, select the “Addressables Assets“ module
8. Observe the Groups in the Profiler’s Detailed view

Expected result: The “Group scene“ and “Group Assets“ remain visible after loading
Actual result: The “Group scene“ are and “Group Assets“ not shown after they finish loading

Reproducible with: 1.21.20 (2022.3.21f1), 2.0.8 (2023.2.14f1, 2023.3.0b10)
Could not test with: 2021.3.36f1 (Detailed view is unavailable )

Reproducible on: Windows 10
Not reproducible on: No other environment tested

Note: 2023.2.14f1 and 2023.3.0b10 Editor versions do not show the Groups at all