How to reproduce:
1. Open the attached project “IN-138267”
2. In the menu bar, select “Window → Asset Management → Localization Tables”
3. In the Localization Tables window, ensure that the selected collection is “TestingTable(StringTable)”
4. Scroll to the bottom of the table and select “New Entry”
5. Observe the Console

Actual result: TableEntryAdded event is not triggered and a success message is not printed in the Console
Expected result: TableEntryAdded event is triggered and a “SUCCESS! Event fired” message is printed in the Console

Reproducible with: 1.1.0 (6000.6.0a1), 1.5.11 (6000.6.0a1)

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Notes:
- Event is also not triggered when adding an entry using “AddKey”
- Event is triggered when adding an entry using a “LocalizedString” in the Inspector