How to reproduce:
1. Open the “canvastest.zip“ project
2. Open the “UI Kit“ Scene
3. Enter the Play Mode
4. In the Game view find the “Canvas“ section
5. Click once on it to focus on the grid with the red square
6. Scroll up/down within the grid
7. Observe the Game view

Expected results: The scrolling direction is correct
Actual results: The scrolling direction is inverted

Reproducible in: 2021.3.37f1, 2022.3.23f1, 2023.2.17f1, 6000.0.0b14

Reproduced on: Windows 11 Pro (23H2), macOS 13.6.4 (M1, 2020)
Not reproduced on: No other environment tested

Notes:
- In version 2023.2.17f1 (in the Game view) you cannot scroll horizontally, instead, it scrolls vertically
- In versions 2021.3.36f1 and 2022.3.23f1, the “UIToolkitInputConfiguration.SetRuntimeInputBackend(UIToolkitInputBackendOption.Default);“ method does not work (to turn off/on the InputForUI) but that does not seem to influence the outcome