How to reproduce:
1. Create a new project
2. Create a new C# Script
3. Attach the C# Script to any GameObject in a Scene
4. Move the attached C# Script into the “Scenes” folder
5. Select the GameObject with the attached Script
6. Observe the Script Component

Expected result: The Script Component does not change in any way
Actual result: After recompilation, the Script Component is no longer recognized

Reproducible with: 2022.2.0a3, 2022.2.5f1, 2023.1.0b2
Not reproducible with: 2020.3.44f1, 2021.3.18f1, 2022.2.0a2

Reproduced on: macOS Ventura 13.1 (Intel), Windows 10

Notes:
- Workaround: Quit the project, delete the Library folder, and re-open the project
- If the “Scenes” folder does not exist, just create a new random one