How to reproduce:

1. Create a new project
2. Go to "File" ->"Build Profiles" and select any platform
3. If it was not added, you should do it through the "Install with Unity Hub "
4. Restart the editor
5. Go to "File" ->"Build Profiles", select it, and click "Add Build Profile"
6. Observe the window

Actual result: Platform title is displayed twice. An attachment is added below in the "Attachments" section.
Expected result: One title is enough.

Reproducible with:  2023.3.0b1, 2023.3.0b3
Not reproducible with: 2023.3.0a19.