Steps to reproduce:
1. Create new Unity project
2. Open Package Manager window and install Entities package
3. In Hierarchy created New Sub Scene
4. Expand Editor World and New Sub Scene in Hierarchy
5. Select Global Volume GO
6. Move down with a keyboard key
7. Observe the Inspector window once moved to Entities GameObjects in Hierarchy

Actual results: Entities GameObject elements are not loaded in Inspector window when selected using keyboard
Expected results: Entities GameObject elements are loaded in Inspector when moving through the list using keyboard

Reproducible with versions: 6000.5.0b1, 6000.6.0a1
Can’t test with versions: 6000.4.1f1 and lower (creating New Sub Scene in Hierarchy doesn’t create Editor World)

Tested on (OS): macOS Silicon Tahoe 26.3.1 (a) (M1)