Reproduction steps:

1. Create a new Unity project
2. Switch the build platform to Android
3. Build the project

Expected result: The build is successful and generates an APK with no errors
Actual result: The build fails and does not generate an APK

Reproducible with: 2020.3.38f1, 2021.3.8f1, 2022.1.14f1, 2022.2.0b6, 2023.1.0a6

Reproduced on: Windows 10 Pro

Notes:

1. Reproduced on Windows 10.0.19044 Build 19044
2. Reproduced on a clean Windows environment/install (cannot have installed any Java/Android dev tools, no Android Studio, no independent JDKs, etc)
3. Reproduced on Unity versions installed using Unity Hub 3.2.0
4. “Android Build Support” plugin must have “OpenJDK” and “Android SDK & NDK Tools”

The error from GradleBuildFailure_Editor.log says:
{code:java}

• What went wrong:

Could not create service of type FileHasher using .createCachingFileHasher().
> Timeout waiting to lock file hash cache (C:\Users\aaron.zurawski\.gradle\caches\6.1.1\fileHashes). It is currently in use by another Gradle instance.
  Owner PID: 16616
  Our PID: 14116
  Owner Operation: 
  Our operation: 
  Lock file: C:\Users\aaron.zurawski\.gradle\caches\6.1.1\fileHashes\fileHashes.lock* Try:
Run with --stacktrace option to get the stack trace. Run with --info or --debug option to get more log output. Run with --scan to get full insights.* Get more help at https://help.gradle.orgBUILD FAILED in 1m 3s
Picked up JAVA_TOOL_OPTIONS: -Dfile.encoding=UTF-8
]
stdout[
Starting a Gradle Daemon, 1 incompatible Daemon could not be reused, use --status for details
] {code}
Might be related to the user name...