Reproduction steps:
1. Open the attached “IN-104937_My project.zip“ project
2. In the Console window’s options (3 vertical dots), enable the “Strip logging callstack“ option
3. Select the “Test > Click Me“ option from the Menu Bar
4. In the Console’s options menu (3 vertical dots), enable the “Strip logging callstack“ option
5. Select the “Inspect my stacktrace!“ log inside the Console
6. Observe the stacktrace

Expected result: The generic [HideInCallstack] “ThisShouldBeHiddenButIsnt<T>()” method is hidden
Actual result: “TestLog:ThisShouldBeHiddenButIsnt<int> () (at Assets/TestLog.cs:16)“ is present in the stacktrace

Reproducible with: 2022.3.63f1, 6000.0.51f1, 6000.1.8f1, 6000.2.0b6

Reproducible on: Windows 11 (User’s platform), M1 Max MacOS 15.5 (Tested by CQA)
Not reproducible on: No other environment tested