When highlighting+opening the StateGraph asset it will throw an Exception

How can we reproduce it using the example you attached
1 Open attached project
2 Open Sample Scene
3 In Hierarchy select "SelectMe" game object
4 Go to Inspector and double click on the "New Sate Graph" of the "Double Click Me" field

Actual results: the State Graph window will be opened and the exception will be thrown:
Exception thrown while invoking [OnOpenAssetAttribute] method 'Unity.VisualScripting.Inspector:OnOpenVFX (int,int)' : ExitGUIException: Exception of type 'UnityEngine.ExitGUIException' was thrown.

Expected results: no exception should be thrown