How to reproduce:
1. Open the “IN-54157_repro“ project
2. Enter Play Mode
3. Select anywhere on the Addressable Assets Module in the Profiler window
4. Observe the Console

Expected result: No errors are seen
Actual result: Errors are seen

Reproducible with: 1.21.17 (2022.3.10f1, 2023.1.14f1, 2023.2.010b, 2023.3.0a6)
Could not test with: 1.21.17(2021.3.30f1)

Reproducible on: Windows 10
Not reproducible on: No other environment tested

Notes:

* The second error is not always thrown
* Errors: KeyNotFoundException: The given key '-1296155913' was not present in the dictionary.
System.Collections.Generic.Dictionary2[TKey,TValue].get_Item (TKey key) (at <605bf8b31fcb444b85176da963870aa7>:0) UnityEditor.AddressableAssets.Diagnostics.AddressablesProfilerDetailsView.GetAssetDataForFrameData (UnityEngine.ResourceManagement.Profiling.AssetFrameData frameData, System.Collections.Generic.Dictionary2[TKey,TValue] bundleCodeToData) (at ./Library/PackageCache/com.unity.addressables@1.21.17/Editor/Diagnostics/Profiler/AddressablesProfilerDetailsView.cs:510)

Unable to create a details view for the module 'Addressable Assets'. The given key '-1296155913' was not present in the dictionary.
UnityEditor.ProfilerWindow:set_selectedModule (Unity.Profiling.Editor.ProfilerModule)
Unity.Profiling.Editor.ProfilerModule:OnChartSelected (UnityEditorInternal.Chart)
UnityEditorInternal.Chart:ChartSelected ()
UnityEditorInternal.Chart:DoGUI (UnityEngine.Rect,Unity.Profiling.Editor.ProfilerModuleChartType,int,UnityEditorInternal.ChartViewData,bool)
UnityEditorInternal.ProfilerChart:DoChartGUI (UnityEngine.Rect,int,bool)
Unity.Profiling.Editor.ProfilerModule:DrawChartView (UnityEngine.Rect,int,bool,int)
UnityEngine.GUIUtility:ProcessEvent (int,intptr,bool&)