Reproduction steps:
1. Open the “users attached project”
2. Open the “GameSceneV1”
3. Open the “{{PlayerController.cs}}" script
4. Add a breakpoint on line 80
5. Attach a debugger to the Unity Editor
6. Go back to the project and enter Play Mode
7. Observe the Editor crash or freeze

Reproducible with versions: 2022.3.39f1
Couldn’t test with versions: 2021.3.40f1, 6000.0.12f1 (due to compiler errors)

Reproducible on: macOS Sonoma 14.5 (Intel)
Not reproducible on: no other environment tested

Notes:
- The issue happens with any script in the project and by adding a breakpoint anywhere in the script
- Reproducible with Rider and Visual Studio Code

First few lines of Stack Trace:

{noformat}0x00007FFD84FA16C1 (mono-2.0-bdwgc) [C:\build\output\Unity-Technologies\mono\mono\metadata\metadata.c:6064] mono_metadata_class_equal
0x00007FFD84FA2022 (mono-2.0-bdwgc) [C:\build\output\Unity-Technologies\mono\mono\metadata\metadata.c:6197] do_mono_metadata_type_equal
0x00007FFD84FC890C (mono-2.0-bdwgc) [C:\build\output\Unity-Technologies\mono\mono\metadata\mono-hash.c:122] mono_g_hash_table_find_slot
0x00007FFD85044F65 (mono-2.0-bdwgc) [C:\build\output\Unity-Technologies\mono\mono\metadata\reflection.c:491] mono_type_get_object_checked
0x00007FFD84FDB4CE (mono-2.0-bdwgc) [C:\build\output\Unity-Technologies\mono\mono\metadata\object.c:2282] mono_class_create_runtime_vtable {noformat}