Reproduction steps:
1. Open the attached project "Sample HDRP 2.zip"
2. Open "OutdoorsScene" from the Project window
3. Enter Play mode

Expected result: A NullReferenceException is thrown
Actual result: The Editor crashes

Reproducible with: 12.1.7 (2021.3.4f1), 13.1.1 (2022.1.0a16), 13.1.8 (2022.1.2f1)
Not reproducible with: 13.1.2 (2022.2.0a1), 14.0.3 (2022.2.0a15)
Could not test with: 10.9.0 (2020.3.35f1), 7.7.1 (2019.4.39f1) (LocalVolumetricFog is not available)

Reproducible on: macOS 12.0.1 (Intel)

First lines of the stack trace:
_platform_memmove$VARIANT$Haswell
ves_icall_System_Buffer_MemcpyInternal
(wrapper managed-to-native) System.Buffer:InternalMemcpy (byte,byte,int) [{0x7feafc8897f0} + 0x64] (0x229010250 0x229010335) [0x1655bba80 - Unity Child Domain]
mono_jit_runtime_invoke
do_runtime_invoke
mono_runtime_invoke