How to reproduce:
1. Open the “ReproProject“ project
2. Open the “OutdoorsScene“
3. Open the Scene view
4. In the Scene view, click on the human 3D model GameObject to select it
5. Observe which GameObject is selected

Expected result: The clicked GameObject is selected
Actual result: Other GameObjects in the scene are selected

Reproducible in: 6000.0.32f1, 6000.1.0a8
Could not test with: 2021.3.47f1, 2022.3.55f1 (Feature is missing)

Reproduced on: Windows 10, Windows 11
Not reproduced on: No other environments tested

Notes: The issue is related to the UUM-87385 and occurred in it’s fixed version (6000.0.29f1)