Reproduction steps:
1. Open the attached "DPICrash.zip" project
2. Build the project
3. Open the built application on primary, lower resolution monitor
4. Use the UI to set FullScreenMode to 'Windowed'
5. Move the application to the primary, higher resolution & DPI monitor
6. Use the UI to select the primary monitor's resolution and set FullScreenMode to 'FullScreenWindow'
7. Click the 'Apply Resolution Settings' then 'Exit' buttons
8. Relaunch the application

Expected result: application opens on secondary monitor with selected resolution
Actual result: crash window immediately opens and closes within a second

Reproducible with: 2019.4.29f1
Not reproducible with: 2020.1.0a1, 2020.3.16f1, 2021.1.16f1, 2021.2.0b6, 2022.1.0a5

Notes:
1. Tested with 1920x1080 (primary, 100% DPI) and 2560x1440 (secondary, 150% DPI) monitors
2. If unable to set resolution to higher than primary monitor's, use the button on the right side as a workaround. (edit ChangeRes.cs script if not using 2560x1440)