Set project settings so that all assets are stored in text
Right-click in Assets.
Choose Create/Animation
Open animation asset in a text editor
--> There is a sprite curve, even though animation is expected to be empty

Create cube
Drag and drop animation on cube
Open Animation Window
--> There is an empty Sprite curve with errors (see snapshot)

New animations created from the animation window itself do not have that issue