How to reproduce:
1. Open the attached “repro-project”
2. Edit → Project Settings → Player and enable Graphic Jobs
3. Build the project
4. After opening the built project press “Enter park”
5. After the first tutorial introductions open the contracts panel in the upper right
6. Perform the tasks in the contracts panel
7. When the instructor finishes talking press Space to pause the game
8. Open the first option in the left menu (Build paths) and move the mouse a bit on the map
9. Open the fourth option in the left menu (Buid buildings) and quickly build buildings switching between categories (food, utilities, etc.) and place them on the map

Expected result: The Player runs without any issues.
Actual result: The Player freezes and crashes around 75% of the time.

Reproducible with: 2021.3.17f1
Could not test with: 2020.3.44f1, 2022.2.3f1, 2023.1.0b1 (Errors in the console, missing textures, ECS issues)

Reproducible on: Windows 10, macOS 12.2.1 (M1 Max)

Note: On macOS, the Player crashes instantly.