How to reproduce
1) Open gfx tests project https://ono.unity3d.com/test-data/gfx-tests
2) Open scene /857-BakedLighting_LightModes_ShadowMask_Terrain-subset.unity
3) Notice the size of the trees, as seen in the shaded view mode. See screenshot.
4) Change scene view mode to render paths. See screenshot.

Expected behavior: the trees are the same size in the two scene view modes

Observed behavior: trees are way too big in render paths view mode

Observed on trunk rev 1dbd3279c9c0 (2021.2.0a1.253)