Reproduction steps:
1. Open the “Test Project” project folder
2. Change Unity’s version folder path in both “build.sh” and “build2.sh” files
3. Execute “build.sh” through some command prompt (in this case used “Git Bash”)
4. Execute “build2.sh” through some command prompt

Expected result: The Project builds without a failure
Actual result: The command prompt throws an error: “Aborting batchmode due to failure: Failed to build player.”

Reproducible with: 2021.3.22f1, 2022.2.12f1, 2023.1.0b11, 2023.2.0a9
Couldn’t test with: 2020.3.47f1 - Does not build when executing the script

Reproducible on: Windows 10

Note:
- 2021.3 - does not build at all when running the “build2.sh” script
- 2022.2, 2023.1, 2023.2 - when running the “build2.sh” script the second time, the project builds successfully