Reproduction steps:
1. Open the attached project
2. Open the SampleScene under Assets/Scenes in the Project window
3. Enter Play Mode
4. Observe Console output

Expected result: the Console output should output AggregatedFullHttpResponse
Actual result: the AggregatedFullHttpResponse is not logged in the Console

Reproducible with: 2019.4.39f1, 2020.3.35f1, 2021.3.4f1, 2022.1.3f1, 2022.2.0a15

Reproducible on: Windows 10 (21H2)

Notes: the scripts are using a third party DotNetty.dll and if they are compiled and played in a normal DotNet Console Application, they produce the output as expected