Steps to reproduce:

1. Create a new project and install the "AI Generators" package
2. In the Project window, right-click -> Create -> Audio -> Generate Audio Clip
3. Generate an Audio file
4. In the Generate New Audio Clip window, select the audio clip you want to edit
5. In the Inspector window, select Edit
6. When editing window is open, dock it next to "Inspector" tab
7. Undo editing window and observe the sound waves

Actual results: sound waves disappear from the editing window once undocked

Expected results: sound waves stay in the editing window once undocked

Reproducible with versions: AI Generators 1.0.0-pre.6 (6000.2.0a10)

Tested on (OS): Windows 11

Notes:

• sometimes sound waves disappear when window is docked next to Inspector tab, or when docking next to Inspector tab > Game tab > Undock