How to reproduce:

1. Open the attached project
2. Open the Search window and expand the saved queries section
3. Select the t_scene query in the Project Query tab
4. If you don't have previously saved User Queries, click on the disk icon and select the Save User option to save the query. If you have previously saved queries in the User tab proceed to step 5.
5. Start selecting queries with a Left-Click, alternating between queries in the Project and User categories (Reference video attached)

Expected results: Queries are simply selected after left-clicking

Actual results: After a couple of query selections the following queries immediately enter the rename mode on the left-click action

Not reproducible with: 2021.3.32f1, 2022.3.12f1, 2023.1.0a14

Reproducible with: 2023.1.0a15, 2023.1.19f1

Coult not test with: 2023.2.0b16, 2023.3.0a12 (another search-related issue prevents accessing the rename by clicking on queries)

Notes:

1. Tested on macOS 13.5, Windows 11 and Ubuntu 20
2. The issue does not occur when selecting different queries in the same category (User or Project). It only seems to occur when query selection is being alternated between the two categories