Reproduction steps:
1. Open the attached “RefreshListBug.zip” project
2. Open the “SampleScene” Scene (Assets > Scenes)
3. Make sure that “Full HD (1920x1080)” is selected in the Game view
4. Enter the Play mode
5. Click on the “A” button at the top
6. Scroll through that list to the bottom
7. Repeat 4th and 5th steps with “B” and “C” buttons
8. Observe the list after pressing “C” button

Expected result: The list only consists of “C” letters
Actual result: Few rows of “B” letters are visible in-between “C” letters

Reproducible with: 2021.3.43f1, 2022.3.44f1, 6000.0.17f1

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested

Notes:
- Reproduction might be inconsistent therefore repeating 4th and 5th steps might be needed
- Sometimes the incorrect letters only are visible for a short time
- Issue also reproduces for “A” and “B” letter lists