How to reproduce:
1. Open the “IN-94722.zip“ project
2. Open the “MainMenu” Scene
3. Open the Window > Asset Management > Addressables > Groups
4. Change the Play Mode Script to “Use Existing Build“ and build the Addressables
5. Enter Play Mode
6. Press on the button in the Game view
7. Select the “Main Camera“ GameObject in the Hierarchy
8. Scroll down and observe the Pixel Perfect Camera Component in the Inspector

Expected result: The “Crop Frame“ field stays at “Stretched Fill”
Actual result: The “Crop Frame“ field changes to “None”

Reproducible in: 1.23.1 (2022.3.58f1), 2.3.16 (6000.0.40f1, 6000.1.0b7, 6000.2.0a5)

Reproduced on: Windows 11 Pro (24H2)
Not reproduced on: No other environment tested

Notes:
- Other fields of the same Component or other Components do not change
- Not reproducible if “Use Asset Database“ is used for the Play Mode Script
- After Scene transition, some Components (most noticeably Cinemachine) seem to have corrupted icons, and I believe it is related to the reported issue