How to reproduce:
1. Open the user's attached "LocalizationTesting" project
2. Open the "SampleScene" scene in Assets/Scenes
3. Select "Canvas" -> "Image" in the Hierarchy
4. In the main menu, click "Window" -> "Asset Management" -> "Localization Tables"
5. Click "Select" under the image "PASS" in the English locale
6. Select "pass_img_1" (English letter "A")
7. In the main menu, click "Window" -> "Asset Management" -> "Localization Scene Controls"
8. Select the "English (en)" Active Locale
9. Observe the Image at the bottom of the Inspector window

Expected result: The letter "A" sprite is shown
Actual result: The letter "P" sprite is shown

Reproducible with: 1.2.1 (2019.4.40f1, 2020.3.36f1), 1.3.1 (2021.3.5f1, 2022.1.7f1), 1.3.2 (2022.2.0a17)

Reproducible on: Windows 10