Steps to reproduce:
1. Create a new project
2. Create a "Cube" GO in the current scene
3. Select "Cube" GO in Hierarchy window
4. Find the material applied to the "Cube" at the bottom of the component list in Inspector window
5. Click the right-most dropdown a couple times

Expected results: No errors
Actual results: "ArgumentException: Getting control 0's position in a group with only 0 controls when doing repaint" produced in Console

Reproducible with: 2022.1.0b1, 2022.1.0b4, 2022.2.0a2
Not reproducible with: 2022.1.0a16 (Material Hierarchy dropdown was not available)

Notes:
- Not reproducible on Mac