How to reproduce:
1. Open the attached “IN-130196” project
2. Open the “SampleScene”
3. In the Hierarchy, expand the “Canvas” GameObject
4. Select the child GameObject “Text (TMP)”
5. In the Inspector, set Overflow to “Ellipsis”
6. Type a long sentence in the “Text Input” field
7. Observe the Console and the Scene windows

Actual result: Words get cut off and errors appear in the console
Expected result: No errors appear, and it shows an ellipsis instead of cutting off words

Reproducible with: 6000.0.67f1, 6000.3.7f1, 6000.4.0a1, 6000.4.0b7, 6000.5.0a6
Not reproducible with: 6000.3.0a6

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Notes:
- Only works with fonts that don’t include the ellipsis character
- Error: “Line breaking recursion max threshold hit... Character [x] index: y”