Repro steps (check video for visual repro) :
* make a new project
* create a prefab with a game object and a directional light object
* inspect the prefab in prefab mode
* try to disable the gizmos
* notice that the light gizmo still stays on-screen

Expected result: with the disable gizmos option, all gizmos should disappear, except for the transform gizmo.

Reproducible on 2023.3.0a3

Not reproducible on 2023.2.0b7 or 2023.3.0a2

Tested on Windows 11