How to reproduce:
1. Open the project "MetalTexture3D.zip"
2. Notice that the sphere in the scene is white.
3. Enter the Play Mode
4. Exit the Play Mode
5. Observe the sphere's color
6. In Metal, observe the console

Expected result: The sphere is white after step 4.
Actual result: The sphere is either black (D3D11, D3D12, OpenGL, Vulkan) or disappeared (Metal). Also on Metal warnings appear: "Metal: Shader[Vuforia/VFX/Lit/VolumeTexture]: Incompatible texture type [MTLTextureType2D] of texture bound at index 0, expected [MTLTextureType3D]"

Reproducible with: 2019.4.34f1, 2020.3.25f1, 2021.2.7f1, 2022.1.0b2