How to reproduce:
1. Open the “IN-54681_repro“ project
2. Open the “StartUp“ Scene
3. Enter Play Mode

Expected result: The Editor is running in Play Mode
Actual result: The Editor crashes

Reproducible with: 2022.3.10f1, 2023.1.14f1, 2023.2.0b11, 2023.3.0a6
Not reproducible with: 2021.3.30f1

Reproducible on: Windows 10
Not reproducible on: No other environment tested

Notes:

* Reproducible in Player
* Coul not find regression point due to errors

First few lines of Stack Trace:
0x00007ff6aef6069d (Unity) vector_map<ConstantString,AssetBundle * __ptr64,std::less<ConstantString>,std::allocator<std::pair<ConstantString,AssetBundle * __ptr64> > >::erase
0x00007ff6aef6037e (Unity) AssetBundleManager::UnloadAssetBundleAtPath
0x00007ff6aef5e0f1 (Unity) AssetBundleUnloadOperation::IntegrateMainThread 0x00007ff6ae762e7e (Unity) PreloadManager::UpdatePreloadingSingleStep
0x00007ff6ae762a6d (Unity) PreloadManager::UpdatePreloading