*Steps to reproduce:*
#  Create a new 2D project
# Open the Tile Palette window by navigating to Window > 2D > Tile Palette
#  Click on the "Create New Tilemap" / "Default Brush" dropdown
# Then click on the "Create New Tile Palette" dropdown
# Observe the position of the "Create New Tile Palette" dropdown window
# If the issue doesn't reproduce immediately, repeat steps 3–5 multiple times

\\
*Actual results:* The "Create New Tile Palette" / "Default Brush" dropdown occasionally appears misaligned, detached, or offset from its expected position

*Expected results:* The dropdown should always appear correctly aligned beneath the "Create New Tile Palette" / "Default Brush" button

\\
*Reproducible with versions:* 1.0.0 (2023.2.0f1, 6000.0.45f1, 6000.1.0b15, 6000.2.0a9)

*Not reproducible with versions:* 1.0.0 (2022.3.61f1, 2023.1.20f1)

\\
*Tested on (OS):* macOS 15.5