How to reproduce:
1. Open the attached “IN-103806.zip” project
2. Open the “SampleScene”
3. Move the Scene View camera closer to the “Terrain” GameObject so that trees are visible
4. Reimport “Objects/Trees/tree01_LOD.fbx”
5. Observe the crash

Reproducible in: 2022.2.0a1, 2022.3.64f1, 6000.0.53f1, 6000.1.11f1, 6000.2.0b9, 6000.3.0a1

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

First few lines of stacktrace:

{noformat}UnityEngine.Rendering.ScriptableRenderContext:Internal_Cull_Injected <0x00097>
UnityEngine.Rendering.ScriptableRenderContext:Internal_Cull <0x0002a>
UnityEngine.Rendering.ScriptableRenderContext:Cull <0x0009a>
UnityEngine.Rendering.Universal.UniversalRenderPipeline:RenderSingleCamera <0x0089a>{noformat}