Reproduction steps:
1. Open the attached “repro-project“
2. Observe the crash

Reproducible with: 2022.2.0a12, 2022.3.17f1, 2023.2.5f1, 2023.3.0b2
Not reproducible with: 2021.3.34f1, 2022.2.0a11

Reproduced on: Windows 10
Not reproducible on: No other environment tested

Note: An error suggesting that the Editor crashed due to a potential issue in the shader implementation is logged in the Editor.log file:
”[C:\build\output\unity\unity\Runtime\Shaders\ShaderImpl\SubShader.h line 66]
Crash!!!”

First few lines of the stack trace:
0x00007FF60C967045 (Unity) Skybox::RenderSingleFace
0x00007FF60C967660 (Unity) Skybox::RenderSkybox
0x00007FF60C94ECFC (Unity) Camera::RenderSkybox
0x00007FF60EA5AD70 (Unity) Camera::ClearEditorCamera
0x00007FF60C78A8CD (Unity) Handles_CUSTOM_Internal_ClearCamera