Reproduction steps:
1. Open the attached “repro_IN-86034“ project
2. Open the “Assets/Scenes/YGO Deck Builder.unity“ Scene
3. In the Hierarchy, select the “GameObject“ GameObject
4. In the Inspector, the “Web Request Test (Script)” Component, press the “Send“ button
5. Observe the Console

Expected result: The Console window is always scrolling
Actual result: After some time, the Console stops scrolling

Reproducible with: 6000.0.23f1
Couldn’t test with: 2021.3.44f1, 2022.3.50f1 - Unresolvable compilation errors

Reproducible on: Windows 10 (22H2), macOS
Not reproducible on: No other environments tested

Note: Doesn’t reproduce on a new project with a message-spamming Script attached to an empty GameObject in Play Mode