Search Issue Tracker
Fixed
Fixed in 6000.2.2f1, 6000.3.0a6
Votes
0
Found in
6000.1.0b5
6000.2.0a3
6000.3.0a2
Issue ID
UUM-98223
Regression
Yes
[Windows] Certain lowercase letters are cropped in the Inspector when using System Font mode
How to reproduce:
1. Open the attached "IN-93235" project
2. Open the "SampleScene"
3. Change the Editor Font to "System Font" (Edit > Preferences > General > Editor Font)
4. Click on the “abcdefghijklmnopqrstuvwxyz” GameObject in the Hierarchy
5. Observe the result
Expected result: The letters are fully visible
Actual result: Certain letters are cropped
Reproducible in: 2023.1.0a20, 6000.0.37f1, 6000.1.0b5, 6000.2.0a3
Not reproducible with: 2022.3.57f1, 2023.1.0a19
Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested
Note:
- Cropped letters include lowercase g, j, p, q, and y
- The issue becomes worse when using Bitmap mode (Edit > Preferences > General > Editor Default Text Rendering Mode)
Comments (1)
-
Edy
Jun 10, 2025 11:00
Hello, I think this is beyond just a cosmetic issue, as it doesn't allow to distinguish between v and y, or i and j, in the majority of input fields of the Unity components across the Editor.
I have additional information that could lead to a resolution of this issue with minimal risks. Please check this forum post:
Add comment
All about bugs
View bugs we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.
Latest issues
- Redoing creation of Sub Scenes and Cube GameObjects in Hierarchy throws “Assertion failed on expression: 'targetScene != nullptr’” error in Console window
- Selecting “New Sub Scene” after assigning “New Scene” in Sub Scene Script Component throws “Destroying GameObjects immediately is not permitted” in the Console window
- Shader Graph "Zoom Step Size" can be set to 0 even though the zoom still works
- Enabling/Disabling the Deprecated Nodes doesn't apply to the opened Shader Graph unless any Variable is added to the Blackboard
- Group Selection title text size is smaller in renaming than the actual font size
Resolution Note:
We've determined the risk of fixing this bug introducing other regressions is too high compared to the relatively cosmetic issue. Additionally, this is also something that will only affect certain dpi settings and IMGUI (UI Toolkit does not and will not have this problem).
Resolution Note (fix version 6000.3.0a6):
Fixed text clip issue with IMGUI
Resolution Note (fix version 6000.2.2f1):
Fixed text clip issue with IMGUI