Reproduction steps:
1. Open the attached “Repro“ project
2. Open the Project Settings window (Edit > Project Settings)
3. Open the “All Settings” Tab
4. Enter “Bool“ in the Search Bar
5. Delete it using backspace or shortcuts like Ctrl + Backspace
6. Observe the Console

Expected result: No errors are present 
Actual result: ArgumentOutOfRangeException is thrown

Reproducible with: 2023.1.0a12, 2023.2.20f1, 6000.0.0b16
Not reproducible with: 2022.3.26f1, 2023.1.0a11
Couldn’t test with: 2021.3.37f1 (package errors, difficulties downgrading)

Reproducible on: M1 MacOS 14.4.1
Not reproducible on: No other environment tested