Steps to reproduce:

1. Open any Project
2. In the Edit > Preferences > General tab toggle "Editor Default Text Rendering Mode" to "Bitmap"
3. In the Project Browser create and open an Animator Controller Asset (Right click > Create > Animation > Animator Controller)
4. Observe the State Labels
5. Create some custom State and observe their Labels
6. Resize the Animator Window and observe the Labels

Actual results: When using the Bitmap Text Rendering Mode the Animator State Labels aren't renderer properly, text looks pixelated and unreadable from afar

Expected results: Text is rendered without issues with the Bitmap Rendering Mode

Reproducible with versions: 6000.0.68f1, 6000.3.9f1, 6000.4.0b9, 6000.5.0a7

Tested on (OS): Windows 11